上尾市平方地内で侵入窃盗、窓ガラス割られ現金盗難

6月3日(水)午後11時ころから翌4日(木)午前6時ころまでの間に、上尾市大字平方地内の一戸建て住宅で、家人が就寝中に1階の窓ガラスを割られ、住宅内から現金が盗まれる被害が発生しました。
被害に遭わないために、≪補助錠や防犯フィルム等を取り付ける・センサーライトを設置する≫などし、不審者を見かけた際は、直ちに110番通報をお願いします。

地図情報はこちら
http://jyouhoukan.police.pref.saitama.lg.jp/cgi-local/parking/map_view.cgi?TNO=9978&address=%25E5%259F%25BC%25E7%258E%2589%25E7%259C%258C%25E4%25B8%258A%25E5%25B0%25BE%25E5%25B8%2582%25E5%25A4%25A7%25E5%25AD%2597%25E5%25B9%25B3%25E6%2596%25B9&MAP